Más allá de toda duda ... Beyond a shadow of doubt ... la biografía del Profeta Muhammad ... The biography of Prophet Muhammad ... representa una personificación del sublime Mensaje Divino ... represents an embodiment of the sublime divine message ... que él comunicó ... that he communicated ... a la humanidad ... to the human race ... para librarla del pantano oscuro del politeísmo hacia la luz del monoteísmo ... to deliver them from the swamp of darkness and polytheism to the paradise of light and monotheism ... Una imagen, auténtica y comprensiva ... An image, authentic as well as comprehensive ... de este Mensaje ... of this message ... es factible a través ... is therefore only attainable through ... del estudio cuidadoso y del análisis profundo de su biografía ... careful study and profound analysis of both backgrounds and issues of such a biography.