ู‚ุทุจูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุงู