[ุฎุทุฃ ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ]