[ู†ุธุงู… ุงู„ุชูˆุตูŠุฉ]