[ู‚ุงุจู„ูŠุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑ]