[ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุชุตู†ูŠู]