| Very | Muy | جِدًّا |
| Very well, thanks. | Muy bien, gracias. | بِخَيْرٍ جِدًّا، شُكْرًا. |
| Hello, hi | Hola | مَرْحَبًا |
| What such | Qué tal | كَيْفَ حَالُكَ |
| Hi! How goes it? | ¡Hola! ¿Qué tal? | مَرْحَبًا! كَيْفَ حَالُكَ؟ |
| (It) goes (to go) | Va (ir) | يَذْهَبُ (ذَهَبَ) |
| To you (it) goes | Le va | يَذْهَبُ لَكَ |
| How are you getting along? | ¿Cómo le va? | كَيْفَ حَالُكَ؟ |
| Fine, thanks. | Bien, gracias. | بِخَيْرٍ، شُكْرًا. |
| With | Con | مَعَ |
| The permission | El permiso | الإِذْنُ |
| Excuse me. | Con permiso. | لَوْ سَمَحْتَ. |
| No, not | No | لَا |
| Certainly | Cómo no. | طَبْعًا / بِالتَّأْكِيدِ |
| Excuse (to excuse) | Dispense (dispensar) | اِعْذِرْ (عَذَرَ) |
| Excuse me. | Dispénseme. | اِعْذِرْنِي / عَفْوًا. |